Là-haut
Juin 2023 - Théâtre Les Salons (Genève - CH)
3 représentations
Là-haut
LÀ-HAUT est une opérette bouffe du compositeur français Maurice Yvain, sur un livret de Yves Mirande et Gustave Quinson, créée en 1923 à Paris. Les paroles des passages chantés ont été écrits par Albert Willemetz.
Depuis, l’œuvre est jouée régulièrement à travers le monde entier, ayant même fait l’objet d’une adaptation cinématographique noir et blanc en 1958.
Floriane Vergères signe ici une adaptation qui réduit la pièce de 2h30 à 1h30 tout en lui conservant son entrain et ses airs les plus emblématiques.
Argument
L’action se déroule au paradis, où l’insouciant Evariste Chanterelle, mort le jour de ses 33 ans, est accueilli par un Saint Pierre lassé par deux millénaires d’exercice. Alerté par Frisotin, l’ange gardien de sa femme Emma, sur les éventuels écarts de conduite de la jeune veuve avec son cousin, le nouvel arrivant obtient « une permission de minuit » pour retourner sur terre et voir de quoi il retourne.
L’expédition ciblée se transforme en voyage de groupe, puisque quatre anges à la féminité ravageuse (« Les Elues ») s’invitent au côté d’Evariste et de Frisotin, tout comme Maud, une vierge à la sensualité débordante, frustrée par un accès précoce à l’éternité. Retour au paradis et tout se terminera dans la joie et la bonne humeur propre au genre, et par un réveil à la réalité terrestre étourdissant.
Fiche de production
Informations générales
- Lieu: Théâtre Les Salons – Rue J.-F. Bartholoni 6 – 1204 Genève
- Jauge: 173 places
- 2 représentations publiques
- Dates: les 3 et 4 juin 2023
- Théâtre musical, divertissement familial
- Prix des places: de frs 50.- à frs 30.-
Production: Association Turlututu et Tralala
- Conception, mise en scène, chorégraphies: Floriane Vergères
- Direction musicale: Patrick Vo Vang Phuc
- Lumières et régie générale: Jérémie Odermatt
- Régie plateau : Inie Pieters
- Assistante à la mise en scène: Marie Orsi
- Décors d'ambiance: Art'Déc'Or
- Costumes: Inie Pieters
- Visuels et communication: Jean Bernheim
Les musiciens
- Patrick Vo Vang Phuc : piano
- Matthieu Daubos : Percussions
Les rôles
- Clément Hanser : Evariste Chanterelle
- Alexandre Alvarez : Frisotin
- Philip Veitch : Saint Pierre
- Guillaume Ramos : Martel
- Eulalie Fabre / Ines Mesek : Emma
- Marie Orsi / Eulalie Fabre : Maud
- Honorine Trémeaud / Ines Mesek : Marguerite
- Lilia Nour Rodriguez : une Elue / une Amie
- Eulalie Fabre : une Elue / une Amie
- Giulia Alledi : une Elue / une Amie
- Luna Bento / Dominique Guiguet : une Elue / une Amie
Les choristes
- Inie Pieters
- Colette Tièche
- Dominique Guiguet
Les airs de Là-haut
1er acte
1. Ouverture
2. Chœur des Elues
3. Entrée de St-Pierre et légende
4. Arrivée d’Evariste et air de Là-Haut
5. Duo de la tentation
6. Couplet de Marguerite
7. Couplets de l’Ange Gardien
8. C’est Paris
9. Final
2ème acte
10. Chœur des amies et Air d’Emma
11. Parce que
12. Duo des inséparables
13. Duo-Valse
14. Aime-moi Emma !
15. Pantomime de Frisotin
16. Final du 2 – Ensemble
3ème acte
17. Chœur des petits capuchons
18. Ose Anna
19. Couplet de Marguerite
20. Récit du rêve et Final